WAHA - Women and Health Alliance International http://www.waha-international.org/ 16/12/2014 1 Sudan: 20 women receive life-changing fistula repair surgery http://www.waha-international.org/?news=1791&languages=ENG Long-time WAHA International collaborator and world-renown fistula surgeon Dr. Thomas Raassen travelled to Gidel, Sudan in November 2014 to provide fistula repair surgery to 20 women from the South Kordofan region. ]]> 16/12/2014 - 00:00 Soudan : 20 femmes traités pour une fistule obstétricale http://www.waha-international.org/?news=1792&languages=FRA Collaborateur de longue date de WAHA et chirurgien de la fistule mondialement reconnu, le Docteur Thomas Raassen s’est rendu à Gidel au Soudan en novembre 2014 pour opérer 20 femmes souffrant de fistules obstétricales de la région du Kordofan du Sud. ]]> 16/12/2014 - 00:00 Empowering Former Fistula Patients through income-generating activities http://www.waha-international.org/?news=1787&languages=ENG WAHA International is implementing a skills-based training program for former fistula patients in Gondar, Ethiopia. The program aims to help the women establish income-generating activities so that they can rebuild their lives. ]]> 05/12/2014 - 00:00 La réhabilitation d’anciennes patientes à travers des activités génératrices de revenus http://www.waha-international.org/?news=1788&languages=FRA WAHA International met en œuvre un programme de formation pour d’anciennes patientes ayant été atteintes de fistules à Gondar, en Ethiopie. Ce programme a pour but d’aider ces femmes à établir des activités génératrices de revenus pour qu’elles puissent reconstruire leurs vies. ]]> 05/12/2014 - 00:00 “I developed a fistula after my fourth pregnancy” http://www.waha-international.org/?testimonies=1786&languages=ENG Mariama is from Guinea. She developed a fistula after her fourth pregnancy. If she recovers from the surgery, she hopes to have more children in the future. ]]> 20/11/2014 - 00:00 Maternal Healthcare Cannot Wait for the End of the Ebola Crisis http://www.waha-international.org/?news=1784&languages=ENG Women cannot wait for the Ebola outbreak to end to give birth. The Ebola epidemic has put a significant strain on the healthcare systems in the affected countries. ]]> 17/11/2014 - 00:00 La santé maternelle ne peut pas attendre la fin de l'épidémie d'Ebola http://www.waha-international.org/?news=1785&languages=FRA Les femmes ne peuvent pas attendre la fin de la crise d'Ebola pour accoucher. L'épidémie d'Ebola pèse lourdement sur les systèmes de santé dans les pays affectés. ]]> 17/11/2014 - 00:00 Fistula Care Continues in Guinea Despite Ebola http://www.waha-international.org/?news=1782&languages=ENG WAHA International is continuing to provide fistula care services in Guinea despite the outbreak of Ebola, which is currently ravaging the country and devastating the healthcare system. ]]> 12/11/2014 - 00:00 Le Traitement de la Fistule en Guinée Continue Malgré Ebola http://www.waha-international.org/?news=1783&languages=FRA WAHA International continue de soigner des femmes souffrant de fistules en Guinée malgré l’épidémie d’Ebola qui sévit actuellement dans le pays et fait des ravages sur les systèmes de santé. ]]> 12/11/2014 - 00:00 WAHA International intervient dans Le Nouvel Observateur dans son reportage spécial sur l'épidémie d'‪Ebola‬ en ‪‎Guinée‬ http://www.waha-international.org/?news=1781&languages=FRA WAHA International intervient dans l'édition n°2608 du Nouvel Observatoire du 30 octobre au 5 novembre 2014 pour son reportage spécial sur l'épidémie d'Ebola en Guinée. Découvrez l'intégralité du reportage ci-dessous. ]]> 03/11/2014 - 00:00 Former Fistula Patients in Gondar Raise Awareness About Maternal Health in Their Communities http://www.waha-international.org/?news=1778&languages=ENG On Monday October 21 st a training session for former fistula patients was launched at the Fistula Treatment Center in Gondar, Ethiopia. ]]> 22/10/2014 - 00:00 D’anciennes patientes souffrant de fistules suivent une formation pour faire de la mobilisation communautaire sur la santé maternelle http://www.waha-international.org/?news=1779&languages=FRA Le 21 octobre, une session de formation pour d’anciennes patientes ayant souffert de fistules a débuté dans le Centre de Traitement de la Fistule à Gondar, en Ethiopie. ]]> 22/10/2014 - 00:00 The special bond between a fistula patient and her surgeon http://www.waha-international.org/?blog=1775&languages=ENG Hanna, our Fundraising Assistant in Ethiopia, recently accompanied Dr. Ambaye Wolde Michael to our Fistula Center in Jimma. She tells us about the inspirational trip in her latest blog piece. ]]> 16/10/2014 - 00:00 Le lien spécial entre une patiente souffrant de fistule et sa chirurgienne http://www.waha-international.org/?blog=1776&languages=FRA Hanna, notre assistante "recherche de fonds" en Ethiopie, a récemment accompagné le Dr Ambaye Wolde Michael à notre Centre de Traitement de la Fistule à Jimma. Elle nous raconte ce voyage passionnant dans son dernier blog. ]]> 16/10/2014 - 00:00 WAHA International prône une communication respectant la culture des communautés dans le Nouvel Observateur http://www.waha-international.org/?news=1774&languages=FRA Le 13 octobre 2014, WAHA International intervient sur l'épidémie d'Ebola en Guinée dans le quotidien "Le Nouvel Observateur". ]]> 13/10/2014 - 00:00 WAHA International advocates for communication that is respectful of the communities’ culture in “Le Nouvel Observateur” http://www.waha-international.org/?news=1780&languages=ENG On October 13, 2014 WAHA International spoke about the Ebola outbreak in Guinea in the French newspaper “Le Nouvel Observateur”. ]]> 13/10/2014 - 00:00 Fistula Patients Heal Over Coffee in Assella, Ethiopia http://www.waha-international.org/?news=1770&languages=ENG WAHA International is holding traditional coffee ceremonies for women recovering from obstetric fistula surgery to help them overcome the psychological trauma of living with the debilitating condition. ]]> 09/10/2014 - 00:00 Cérémonies traditionnelles du café : un chemin vers la guérison http://www.waha-international.org/?news=1771&languages=FRA WAHA International organise des cérémonies du café pour des patientes souffrant de fistules pour les aider à surmonter les difficultés psychologiques liées à cette condition dévastatrice. ]]> 09/10/2014 - 00:00 WAHA International intervient dans l'émission Ebola Infos sur BBC Afrique http://www.waha-international.org/?news=1772&languages=FRA Le 9 octobre, Patrick Villedieu, directeur des opérations de WAHA International intervient dans l'émission Ebola Infos sur BBC Afrique pour présenter notre programme d'urgence pour protéger les enfants en Guinée. ]]> 09/10/2014 - 00:00 Reportage photo sur les femmes souffrant de fistules apparaît dans "Libération" http://www.waha-international.org/?news=1767&languages=FRA Isabelle Rimbert, photographe pour le quotidien "Libération" a visité notre programme en Ethiopie. Découvrez son reportage photo. ]]> 06/10/2014 - 00:00